h91

حکمت 91

 

وَ قَالَ ( علیه السلام ) : إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَمَلُّ کَمَا تَمَلُّ الْأَبْدَانُ فَابْتَغُوا لَهَا طَرَائِفَ الْحِکَمِ .

 

ترجمه فارسی :

و درود خدا بر او فرمود: همانا این دلها همانند بدنها افسرده می شوند، پس برای شادابی دلها، سخنان زیبای حکمت آمیز را بجویید.

 

ترجمه انگلیسی :

Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : The hearts get disgusted asbodies get disgusted;

 so look for beautiful wise saying for them